Au sommaire de ce numéro :
Editorial de Jean-Marie Woehrling : une occasion manquée
Notre langue régionale
- Une assemblée générale qui fait débat
- Une traduction qui fait débat
- Avenkraft : quelle efficacité ?
- Un magazine pour enfants tant francophones que germanophones
- ELTERN développe ses activités
- Les langues régionales au Sénat
- Où en est la langue régionale de Moselle germanophone ?
- Chronique : D’Zitt isch do !
Histoire régionale
- Le 11 novembre en Alsace et Moselle
- Kehl im deutsch-französischen Krieg 1870/71
DOSSIER : Claude Vigée, l’ami alsacien
Culture et littérature
- Mitteleuropa
- Dichter vun Hit
- Nouvelles parutions
- Lettres des lecteurs
- Odilienberg
Humour
- Salut à Roland Peuckert