Mer wensche eich a güets nejs Johr … un a Bratstall wie a Schieretor!
Ci-après nos activités qui se déroulent au Centre Culturel Alsacien 5, boulevard de la Victoire à Strasbourg, ainsi que des activités que nous vous recommandons réalisées par des organisations amies et pour lesquelles le lieu est précisé à chaque fois.
Vendredi 6 janvier 9h45 au CCA: Club Histoire – Friedrich Peter: Histoire de l’Ortenau
| Une occasion de découvrir cette région voisine de Strasbourg et son évolution. |
Samedi 7 janvier 15h au CCA: Inauguration de l’exposition / Eröffnung der Ausstellung von Wendelinus Wurth: „Den Wald vor lauter Augen“
| Alle diese Holzaugen sind wohl unbeabsichtigt und zufällig beim Entasten entstanden. Und genauso zufällig sind sie ins Auge und vor die Kamera geraten. Diese Bilder sind zum Teil im gleichnamigen Kalender abgedruckt. Wendelinus Wurth est non seulement un écrivain badois connu notamment pour ses poèmes en alémanique, mais aussi un artiste qui nous livre ici un travail photographique original. L’exposition sera visible du 9 janvier au 10 février tous les jours de semaine de 15h à 18h. |
Jeudi 12 janvier 15h30 au CCA: « Salon de lecture/ Lesezimmer »
| Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte sur l’Alsace organisée par Bernard Buckenmeyer |
Jeudi 12 janvier 19h au Historischer Verein Kehl (Konferenzraum der Stadthalle):
Stefan Woltersdorff, Grenzüberschreibungen
| Der Kehler Literaturwissenschaftler Stefan Woltersdorff hat eine literarische Spurensuche im Raum Kehl-Straßburg unternommen. In diesem Vortrag stellt er die Literatur des Dreißigjährigen Kriegs vor. |
Vendredi 13 janvier 16h30 chez nos amis de la BNU:
Exposition Fritz Beblo, visite commentée
| (sur inscription au centre culturel alsacien qui a réservé quelques places) Fritz Beblo a marqué comme peu d’architectes la ville de Strasbourg, aussi bien par les nombreuses constructions édifiées durant sa longue période (1903-1918) à la tête du service d’architecture municipal, dont la plus emblématique reste les Bains municipaux, que parce qu’il a laissé derrière lui, même après son expulsion en 1918, des pratiques et des conceptions qui perdureront jusque dans les années 1960. L’exposition est visible tous les jours jusqu’au 14 janvier. |
Mercredi 18 janvier à 15h au CCA: Kaffeekränzel / Café dialectal
| A angenehmer Noochmidàà fìr alli wo elsassisch rede welle. Rendez-vous des personnes qui souhaitent s‘entretenir en alsacien ou reprendre contact avec leur langue maternelle. Avec Martine Hugel |
Jeudi 19 janvier 15h30 au CCA: « Salon de lecture/ Lesezimmer »
| Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte sur l’Alsace organisée par Bernard Buckenmeyer |
Jeudi 19 janvier 19h au Historischer Verein Kehl Konferenzraum der Stadthalle:
Jean-Marie Woehrling, Das Selbstverständnis der Elsässer
| Wie nehmen sich die Elsässer selbst wahr? Was sind für sie die Bestandteile ihrer Eigenart? |
Jeudi 26 janvier 18h30 chez nos amis de la BNU (réservation sur le site de la BNU):
Les Mines de Potasse en Alsace: un patrimoine unique
| Montage (45min.) réalisé par Sophie Desgeorge et Matthias Mareigner à partir des collections de MIRA et du fond réalisé par Gérard Bueb photographe officiel des MDPA. Ces images sont commentées par René Giovanetti, qui veille à la préservation de la mémoire de l’épopée minière. |
Samedi 28 janvier 14h30 au CCA: Charles Fichter:
Quelques écrivains alsaciens face à la guerre de 1939-1945
| Face au nazisme, peut-on parler d’une littérature alsacienne de l’exil? En Allemagne, la question se pose à partir de 1933. Qu’en est-il de l’Alsace dans les années30 ? Après la défaite de 1940, la France vit sous le régime de Vichy, mais l’Alsace est annexée de fait. Que deviennent les écrivains alsaciens? |
Mercredi 8 février 18h30 au CCA : Clotilde Rohmer : Le domaine De Turckheim-Truttenhausen : un observatoire des forêts privées au XIXe siècle
L’étude du domaine forestier de Turckheim-Truttenhausen, permet de porter un nouveau regard sur l’histoire locale. Au carrefour des influences germaniques et françaises, ce « micro- espace » devient un observatoire des nombreuses mutations que connaissent les forêts au XIXe siècle. Clotilde Rohmer est l’auteure d’une recherche universitaire et d’un ouvrage sur ce sujet.
Jeudi 9 février 18h30 au Café Michel chez nos amis de l’UPL : « Beatus Rhenanus, face aux ruptures de la Réforme » par Gabriel Braeuner
| L’humaniste Beatus Rhenanus, héritier de Geiler von Kaysersberg, ami d’Erasme, lié au réformateur Zwingli, puis en rupture avec Bucer et la réforme. Complot de Schutz von Traubach, la minorité juive chassée de Sélestat. |
Vendredi 10 février 9h45 au CCA : Club Histoire
« Hadrien » par Lydia Lehr
Samedi 11 février 15h au CCA : Inauguration de l’exposition de Yurda Barsalan : « Couleur de nouveau Printemps »
Artiste peintre, professeur de dessin, Yurda Barsalan aime s’évader dans les formes, les couleurs, faire naitre sur une toile ses émotions, ses passions, sa poésie.
L’exposition sera visible tous les jours de semaine de 15h à 18h du 11 février au 3 mars 2023.
Lundi 13 février 17h au CCA : « Bim Brinnele » – Aux sources des chansons en dialecte
Enregistrement d’une émission sur Radio Quetsch : schnitzelbank3000
Vous pouvez y assister ou participer.
Animé par Bernard Freundenreich et Martine Beyer.
Mardi 14 février 18h au FEC 17 chez les Amis du Vieux Strasbourg : Restauration des peintures et plafonds du 15 rue des Juifs
| Conférence de Claire Meyer-Seiller, peintre-restauratrice à Ribeauvillé. |
Mercredi 15 février 15h au CCA : Kaffeekränzel / Café dialectal
A angenehmer Noochmidàà fìr alli wo elsassisch rede welle. Rendez-vous des personnes qui souhaitent s‘entretenir en alsacien ou reprendre contact avec leur langue maternelle.
Avec Martine Hugel
Jeudi 16 février 15h30 au CCA : « Salon de lecture/ Lesezimmer »
Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte sur l’Alsace organisée par Bernard Buckenmeyer.
Jeudi 16 février 18h30 chez nos amis de la BNU : « Georg Simmel : le social en mouvement »
Georg Simmel (1858-1918) a vécu et enseigné à Strasbourg, où il a été nommé en 1914. Sa pensée gagne à être revisitée. Elle a fait l’objet d’un récent ouvrage édité par Sylvie Monchatre, Laurent Muller et Patrick Watier objet de la rencontre organisée par la BNU.
Accès sur réservation sur le site de la BNU.
Samedi 25 février 14h30 au CCA : Charles Schlosser « Redécouvrir Paul Bertololy, l’homme et l’œuvre »
Un grand écrivain germanophone alsacien méconnu. Il a publié 20 livres de 1931 à 1974 et a joui d’une très grande notoriété en Allemagne mais ne fut guère lu en Alsace. Aucun de ses livres n’a été traduit. Pendant 46 ans, il a exercé sa profession de médecin dans la région de Lembach. Charles Schlosser nous aide à redécouvrir cette personnalité alsacienne avec l’ouvrage qu’il vient de lui consacrer aux éditions ID l’Edition.
Lundi 27 février 20h chez nos amis du FEC : Stéphane Lavignotte « Les batailles théologiques autour de l’écologie »
Derrière nos conceptions de l’humain, de la nature et des relations entre les deux se trouvent des images de Dieu, de l’espérance, du salut, souvent inaperçues, mal digérées et parfois en discussions. En montrant leur évolution, leurs emboîtements et d’une certaine manière leur dépassement au-delà des controverses qu’elles ont suscitées, Stéphane Lavignotte dessine l’avenir d’une écologie qui remet l’homme à sa place.
