Sommaire
• Éditorial et sommaire p. 2
• Élections législatives : d’un danger à l’autre p. 3
• Assemblée générale 2024 à Sarre-Union le 8 juin 2024 p. 4-6
• Und bei uns. S’engager pour l’Alsace… p. 7
• Vers l’effondrement du système d’enseignement de l’allemand en Alsace p. 8
• Une carte sonore de la Moselle germanophone p. 9
• Fest der Zweisprachigkeit in Straßburg p. 10
• Le nouveau jeu culturel du binôme Fortier-Fernique p. 10
• Colloque droit local: Das Lokalrecht : ein Unfall, ein Ersatz, ein Traum, oder ein Aufruf ? p.11-12
• TV régionale. Clap de fin pour le Sùnndi’s Kàter p. 12
Dossier
• Sport & Politik p. 13
• Questions à Maxime Maire, ex-entraîneur du club de football de Hunspach p. 14
• Transmission de la langue et culture régionales : Le sport peut-il y contribuer ? p. 15-16
• Sport verbindet Menschen über alle Grenzen hinweg p. 17-18
• Football, passeur de frontières p. 19-20
Varia
• Vient de paraître : Pierre, Alsacien Malgré-Tout p. 21
• Anderswo. Coexister sans assujettir : le suédois en Finlande p. 22
• Concours D’Stimme : Enfin un prix spécial pour la création musicale p. 23-24
• Langue. Le Röstigraben et les deux Europe p. 25-27
• D’Zitt esch do par Évelyne Troxler p. 28