Sommaire
Editorial : Nous avons raté le train
• «Il faut continuer à sonner le tocsin». Assemblée générale 2023 de Culture et Bilinguisme – René Schickele Gesellschaft à Wissembourg par Richard Weiss p. 3-4
• Colloque Federal Union of European Nationalities (FUEN): L’union dans la diversité p. 5-7
• Corses et Bretons demandent une autonomie législative. Et les Alsaciens ? p. 8
• Chat GPT et le Cercle Schickele. L’intelligence artificielle balbutiante… p. 8
Dossier : Penser l’Alsace p. 9-22
- Penser l’Alsace comme région par Jean-Paul Sorg
- Penser les langues d’Alsace par Pierre Klein
- Il est temps de se relever par Marc Chaudeur
- Elsässertum par Otto Flake
- Rebelle par Armand Peter
Varia
• René Schickele, le guetteur d’Europe: 140e anniversaire de sa naissance par Francis Haas p. 23
• Die Revolution von 1848/49 in Baden: Ursachen, Verlauf und Scheitern par Gerd Hepp p. 24-26
• L’orgue alsacien existe: je l’ai rencontré par Eric Eisenberg p. 27-29
• Les crises ont-elles un impact sur l’identité alsacienne ? par Jean-Philippe Atzenhoffer p. 30
• Fààwlerei par Roland Goeller p. 31
• D’Zitt esch do par Evelyne Troxler p. 32
